-
1 продление срока платежа
extension of the time of payment, extension of time for paymentРусско-Английский новый экономический словарь > продление срока платежа
-
2 продление срока платежа
валюта, используемая для платежа — currency used for payment
требование уплаты, требование платежа — request for payment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продление срока платежа
-
3 процессуальный срок
время по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > процессуальный срок
-
4 вклад на срок
время по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
деньга, данная взаймы на определенный срок — time money
-
5 деньги данные взаймы на определенный срок
время по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
деньга, данная взаймы на определенный срок — time money
Русско-английский большой базовый словарь > деньги данные взаймы на определенный срок
-
6 ссуда предоставленная на определеный срок
время по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
деньга, данная взаймы на определенный срок — time money
Русско-английский большой базовый словарь > ссуда предоставленная на определеный срок
-
7 вексель на срок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вексель на срок
-
8 ссуда на определенный срок
время по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
деньга, данная взаймы на определенный срок — time money
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ссуда на определенный срок
-
9 продление срока платежа
1) Economy: extension of the time of payment, maturity postponement, postponement of payment, prolongation of payment2) Finances: extension of time for the payment3) Business: extension of time for paymentУниверсальный русско-английский словарь > продление срока платежа
-
10 уплатить раньше срока
Русско-английский большой базовый словарь > уплатить раньше срока
-
11 разумный срок
1. reasonable time2. responsible timeвремя по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
деньга, данная взаймы на определенный срок — time money
-
12 срок
1. date of maturity2. dayдни отсрочки; льготный срок — days respite
льготный срок; грационные дни — days of grace
крайний срок; окончательный срок — peremptory day
3. period4. lifeсрок службы долота; метраж проходки на долото — bit life
5. termsребёнок, родившийся в срок — term infant
короткий срок; краткосрочный — short term
6. the term of7. the terms ofсовпадающие, одновременно текущие сроки — concurrent terms
8. term; date; deadline; time; period9. space -
13 продление срока платежа
Русско-английский словарь по экономии > продление срока платежа
-
14 предельный срок
1. dead-line2. deadlineуложится в срок — meet the deadline (refl.)
укладываться в срок — meet the deadline (refl.)
3. time limitвремя по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
4. time-limit5. limitationсрок давности, давностный срок — limitation period
-
15 продажа на срок
1. forward sale2. time saleвремя по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
деньга, данная взаймы на определенный срок — time money
3. sale for future delivery -
16 короткий срок
1. short timeуведомление, предупреждение за короткий срок — short notice
время по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
2. short termБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > короткий срок
-
17 дневный срок
1. day periodдни отсрочки; льготный срок — days respite
2. day termребёнок, родившийся в срок — term infant
короткий срок; краткосрочный — short term
3. days timeвремя по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
деньга, данная взаймы на определенный срок — time money
-
18 не выполнять в срок
Русско-английский большой базовый словарь > не выполнять в срок
-
19 завершение в установленные сроки
Русско-английский военно-политический словарь > завершение в установленные сроки
-
20 жесткий срок
время по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
деньга, данная взаймы на определенный срок — time money
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > жесткий срок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
extension of time — The prolongation of a period previously fixed. Modification of an obligation by giving additional time for performance. 11 Am J2d B & N § 297. Prolonging the time for payment of a note to a date beyond the due date stated in the note. Rossville… … Ballentine's law dictionary
extension — ex·ten·sion n: an increase in length of time; specif: an increase in the time allowed under an agreement Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. extension … Law dictionary
The United States of America — The United States of America † Catholic Encyclopedia ► The United States of America BOUNDARIES AND AREA On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… … Catholic encyclopedia
The Byzantine Empire — The Byzantine Empire † Catholic Encyclopedia ► The Byzantine Empire The ancient Roman Empire having been divided into two parts, an Eastern and a Western, the Eastern remained subject to successors of Constantine, whose capital was at … Catholic encyclopedia
The Marine and General Mutual Life Assurance Society — Type Mutual Traded as MGM Assurance Industry Financial Services Founded 1852 (1852) Founder(s) … Wikipedia
The Count of Monte Cristo — … Wikipedia
The Bronx Is Burning — Format Drama Created by Jonathan Mahler Directed by Jeremiah Chechik Starring John Turturro Oliver Platt Daniel Sunjata … Wikipedia
THE MIDDLE AGES — … Encyclopedia of Judaism
Extension — Voluntary arrangements to restructure a firm s debt, under which the payment date is postponed. The New York Times Financial Glossary * * * extension ex‧ten‧sion [ɪkˈstenʆn] noun [countable] 1. one of many telephone lines in a large building… … Financial and business terms
extension — Voluntary arrangements to restructure a firm s debt, under which the payment date is postponed. Bloomberg Financial Dictionary * * * extension ex‧ten‧sion [ɪkˈstenʆn] noun [countable] 1. one of many telephone lines in a large building that all… … Financial and business terms
The Begum's Fortune — infobox Book | name = The Begum s Fortune title orig = Les Cinq cents millions de la Bégum translator = unknown (1879), W. H. G. Kingston (1879), I. O. Evans (1958), Stanford L. Luce (2005) author = Jules Verne illustrator = Léon Benett cover… … Wikipedia